Votre fiduciaire conseil, Rolle et Lausanne